független elektronikus újság

archívum

Szerkesztő: Bika Julianna
E-mail: bikajuli@comcast.net

134. szám
2010. április 1.


SZÉCHENYI ISTVÁN

      A szépen hangzó nagy mondások többnyire üresek és gyakran azért használják őket, hogy meneküljenek a csekélyebb, de sürgős dolgoktól.
150 éve, 1860. április 8-án hunyt el Széchenyi István
cikk küldése | nyomtatási verzió

Amerikai Egyesült Államok

NEW YORKI-I MAGYAR KULTURÁLIS INTÉZET PROGRAMJAI
KORNISS PÉTER KIÁLLÍTÁSA

      New York-i Magyar Kulturális Intézet Korniss Péter fekete fehér nagyméretű / közel negyven/ képeiből állít ki az alkalomból, hogy angolul is megjelent Attachment 1967-2008 Művészeti albuma az amerikai Fresco Fine Art kiadó gondozásában.
      Korniss Péter Kossuth –díjas fotóművész negyven év munkáját felölelő foto-albumát korábban magyarul Kötödés címmel a Helikon Kiadó adta ki Budapesten.
      A kiállítás megnyitójára 2010. április 15-én este 6 órakor kerül sor.
      A kiállítás június 15-ig tart nyitva hétfőtől péntekig 9:00 és 5:00 óra között.
      
      FILMVETÍTÉS
      A Fideszes zsidó, a nemzeti érzés nélküli anya és a meditáció
      Hajdu Eszter dokumentum filmjét angol felirattal újra vetítik 2010. április 6-án este 7 órakor.
      Egy megszakadt barátság és egy széthulló család. Mindent a politika tett tönkre. A két zsidó származású barát kapcsolata akkor szakad meg, amikor egyikőjük Fideszes képviselő lett. Egy Fideszes zsidó!
      Alig 20 évvel a nagy reményekkel és boldogsággal kecsegtető rendszerváltás után, mindenki kifordult önmagából. Viszály, gyűlölet és magány. Van-e esély a békülésre?
      www.hajdueszter.com
      
      Hungarian Cultural Center
      447 Broadway, New York, NY, 10012
      tel: 212-750-4450
      E-posta: info@culturehungary.org
      www.culturehungary.org
      www.magyarintezet.hu
cikk küldése | nyomtatási verzió

PERTH AMBOY

      Jótékonysági díszvacsora a Magyar Református templom orgonájának megjavítására 2010. április 10-én délután 5 órától Csonka Tünde énekes fellépésével.
      Magyar Reformed Church Center
      Fayette Street és a Kirkland Place sarkán
      Perth Amboy, NJ
      Info: Kocsis Attila lelkész 732-442-7799
cikk küldése | nyomtatási verzió

AMERIKAI MAGYAR ALAPÍTVÁNY
KÖNYVBEMUTATÓK

      KATI MARTON
      A NÉP ELLENSÉGEI
      
      Kati Marton legújabb könyvét mutatja be a Magyar Amerikai Alapítvány közönségének 2010. április 7-én este 7:30-kor.
      A nép ellenségei - családom regénye Kati Marton könyve szüleiről, az 50-es és a 60-as évekről a napokban jelent meg Corvina kiadónál Magyarországon is.
      A kommunista korszak elől Magyarországról az Egyesült Államokba menekült újságíró szüleiről írta könyvét. "Rengeteg titokra derült fény, amikor néhány évvel ezelőtt a budapesti Történeti Levéltárban először elolvashattam a családomra vonatkozó titkosszolgálati iratokat" - mondta az írónő. "Olyan, addig ismeretlen történet bontakozott ki előttem, amiről addig sejtelmem sem volt."
      A kötetet német és francia nyelvre is lefordítják, és szó van arról, hogy film készül belőle.
      Kati Marton rádió- és tévériporterként, valamint a The New Yorker, az Atlantic Monthly, a The Washington Post, a The Wall Street Journal vagy a Newsweek munkatársaként számos szakmai elismerést és díjat kapott. Magyarországon 2008-ban Kilenc magyar, tavaly pedig Titkos hatalom címmel jelent meg kötete.
      http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=265966
      
      
      OLCHVÁRY PÁL
      THE COMPLETE GUIDE TO BEING HUNGARIAN
      
      Olchváry Pál bemutatja The Essential Guide to Being Hungarian című könyvét 2010. április 30-án este 7:30-kor.
      A könyv alcíme: 50 Facts and Facets of Nationhood.
      A könyvet Olchváry Pál fordította a 2005-ben megjelent ” Milyen a magyar ... ?” c. kiadványból, mely nagy sikert aratott a Budapesten járó turisták körében. A szócikkek mindegyike a magyar kultúra egy lényeges elemét mutatja be. Olyan vegyes témák kerülnek sorra, mint a népzene, film, politika, porcelán. A szerzők ezeket szakértelemmel és alaposan, de helyenként humorral, iróniával mutatják be. Az angol változat különösen olvasmányos és szórakoztató.
      Bárki, aki magyar származású és időnként nehezen érezteti másokkal - például barátokkal, a már magyarul nem beszelő fiatalokkal -, hogy milyen magyarnak lenni, a magyarok mit gondolnak es mit tudnak különböző dolgokról, érdekesnek és értékesnek tálalhatja a könyvet.
      
      A könyvet a New Europe Books adta ki.
      E-posta:info@neweuropebooks.com
      300 Somerset Street, New Brunswick, NJ 08903
      További információ az alapítvány munkájáról az alapítvány irodájától: (732) 846-5777.
      http://ahfoundation.org/
cikk küldése | nyomtatási verzió

GYÖRGYEY KLÁRA
EMLÉKHANGVERSENY

      2010. április 18-án 5:30-kor Sudler Recital Hall
      100 Wall Street, New Haven, CT
      Peter Frankl a Yale Egyetem nemzetközileg ismert zongoraművésze játszik. A jótékonysági koncert bevételét a határon túli magyar fiatalok ösztöndíjára költik
      HCSC, P.O. Box 2026,
      Cheshire, CT 06410
      Info: 203-634-0602
      HCSC hírei:
      http://hccwallingford.org/pdf/2010-04-16_NagyGergely.pdf www.hccwallingford.org
cikk küldése | nyomtatási verzió

KOSSUTH KLUB
SARASOTA

      COLSON SEAN ÉS MARINA ELŐADÁSA
      2010. április 22-én délután fél 5-kor a Selby Könyvtár nagytermében (1331 First Street, Sarasota) Művésztúra Magyarországra címmel a Colson házaspár tart képekkel és kiállítási tárgyakkal illusztrált angol és magyar nyelvű előadást.
      
      Az Egyesült Államokban április 13. és 17. között tartanak könyvtár hetet, melynek tárgya „Jól Működő Közösségek Könyvtárainkban.” A sarasotai Gulf Gate Könyvtár meghívására a Kossuth Klub április 13-án ismeretterjesztő kiállítást rendez a könyvtárban (7112 Curtiss Avenue).
Kisvarsányi Éva
cikk küldése | nyomtatási verzió

KALIFORNIAI HÍREK

      JANDÓ JENŐ ZONGORAKONCERTJE
      
      A magyar zenei élet egyik legaktívabb résztvevője, visszatérő vendége Európa, Amerika és Japán nagy koncertsorozatainak is. Jandó Jenő 2010. április 15-én este 8 órakor lép fel San Francisco War Memorial and Performing Arts Center, Green Room termében
      401 Van Ness Ave. SanFransisco
      Info: 415.309.0341 vagy E-posta:MATRAIMUSIC@COMCAST.NET
      Az előadást a Magyar Főkonzulátus és a Corvinus Kulturális Egyesület közösen szervezi.
      http://www.bfz.hu/vendegmuveszek/egy_vendegmuvesz.php?id=338
      
      HUNCAFE
      SAN FRANSISCÓI MAGYAR TALÁLKOZÓ
      2010. április 9-én 5 órai kezdettel informális találkozó lesz a környékbeli magyarokkal, Kalifornia és Nevada tiszteletbeli magyar főkonzulasszonya Éva Voisin, ügyvédnő válaszol a megjelentek kérdéseire.
      Atrium Conference terem
      2000 Alameda de Las Pulgas, San Mateo, CA 94403
      Info: Eva E. Voisin 650.573.7351
      E-posta:evoisin@ix.netcom.com
      
      
      
      STANFORD MAGYAR FILMKLUB
      A MAGYAR FILM GYÖNGYSZEMEI SOROZAT
      Szőke Soós Éva és Dornbach Márton a stanfordi egyetem tanárai által vezetett filmklub következő előadására 2010. április 16-án este 7 órakor kerül sor Valahol Európában, Radványi Géza filmjét vetítik angolfelirattal.
      http://creees.stanford.edu/events/hungarian-film.pdf
cikk küldése | nyomtatási verzió

CHICAGÓ ÉS KÖRNYÉKE
TAVASZI BÁL

      Norridge-i Magyar Református Egyház
      2010. április 24-én 7 órai kezdettel a Szent István Király templom (2015 W. Augusta Blvd. Chicago, IL, 60622) Mindszenty termében
      A bál teljes bevételét gyülekezet és imaház fejlesztésére fordítják.
      Info:Fodor Enikő: 847/363–3314, Kovács Lóránt: 773/295–7781
      E-posta: chicagoi@reformátusok.com
      Norridge-i Magyar Református Egyház
      8260 W. Foster Ave. Norridge, IL, 60706.
      Lelkész: Trufán Áron 708/456–3398
      További Chicágói hírek: http://www.chicagohungarians.com/
cikk küldése | nyomtatási verzió

MAGYAR NEMZETI BALETT HOUSTONBAN

      2010. április 1. és 3. között megrendezendő balett fesztiválon a 110 tagú Magyar Nemzeti Balett és a Közép Európai Táncszínház tagja is részt vesznek. A programon Pártay Lilla, Bojári Levente, Duda Éva és Keveházy Gábor koreográfiái szerepelnek. Wortham Center, Cullen Theater, Houston
      http://www.dancesalad.org/index.html
cikk küldése | nyomtatási verzió

30. RÁNKI GYÖRGY SZIMPÓZIUM
INDIANA EGYETEM

      2010. április 17-18. között
      
      
      „Mapping the Nation: Shaping space and identity in East Central Europe” főcímmel megrendezett szimpózium témái: geopolitika, vallás, nemzetiségi kérdés és nemzetiségi kisebbség.
      A szimpózium magyarországi előadói: Keményfi Róbert Debrecen, Ablonczy Balázs (ELTE – Indiana Egyetem), Ferkai András és Hatos Pál Budapesti Moholy Nagy Egyetem és Romsics Gergely Külügyi Intézet.
      Amerikai előadók: Steve Jobbit (California State University), Robert Nemes: (Colgate University), John K. Cox: (North Dakota State University), Benjamin Thorne és Matthew Caples (Indiana University), Eliza J Ablovatski (Kenyon College) és Arpad von Klimo (University of Pittsburgh).
      http://www.iub.edu/about/index.shtml
      Kapcsolat :Karen Niggle, Department of Central Eurasian Studies,
      E-posta: kniggle@indiana.edu
      Tel: 812-855-2398.
cikk küldése | nyomtatási verzió

ÁRPÁDHON
100 ÉVES A SZENT MARGIT TEMPLOM

      2010. április 11-én ünnepli a Louisiánai állambeli magyar agrár település Szent Margit római katolikus templomának 100 éves fennállását. Az ünnepség részt vesz a magyarok nagy tisztelője Hannan érsek, valamint a jelenlegi New Orleans érsek, Gregory Aymond is. Hivatalosak a délután 3 órakor kezdődő ünnepségre a közeli Baton Rouge-i katolikus papság előkelőségei is.
      http://www.hungarianmuseum.com/
      http://www.magyars.org/
cikk küldése | nyomtatási verzió

AMSZ, TISZTÚJITÓ KÖZGYŰLÉSE

      Az Amerikai Magyar Szövetség március elején tartotta 51. tisztújító közgyűlését a New Jersey állambeli New Brunswick Magyar Református Temploma tanácstermében. A tagok új tisztikart választottak.
      Ifj. Koszorús Ferenc lett a Szövetség országos elnöke, Bagdy Zoltán, Balogh Gyula és Nagy Ákos társelnökök, Bryan Dawson az Intéző Bizottság elnöke, Murray Sándor pénztáros, Vass Ildikó főtitkár, az Országos Igazgatóság elnöke pedig Nagy Ákos lett.
      Székfoglaló beszédében Koszorús jelezte, hogy a Szövetség hagyományos feladatai folytatása mellett új programokat is tervez, pl. amerikai és magyar diákok asszisztensi foglalkoztatását a Szövetség céljai szolgálatában (“internship”), és az amerikai magyar közösségek fellendítését egy dinamikus belföldi program kialakítása segítségével.
      Az 1906-ban alapított Amerikai Magyar Szövetség az amerikai magyar közösség keresztmetszetét képviselő gyűjtőszervezet, amely a demokráciát és az emberi- és kisebbségi-jogokat támogatja Közép- és Kelet-Európában. A Szövetség közös célok elérése érdekében az amerikai magyar közösség egyesítésére törekszik.
      National Press Building, #750
      Washington, DC 20045
      Tel:(202) 737-0127
      www.americanhungarianfederation.org
      
      FILMVETÍTÉS
      The Soviet Story díjnyertes film vetítése 2010 április elsején este 6 órakor az Alex Galériában, Joint Baltic American National Committee és az Amerika Magyar Szövetség közös rendezésében.
      Info: Karl Altau, 301.340.1954, jbanc@jbanc.org
      Honlapok:
      http://www.sovietstory.com
      www.americanhungarianfederation.org és www.jbanc.org
cikk küldése | nyomtatási verzió

HOMECOMING FORUM

      A Magyar Nagykövetség és a HungarianAmerica Foundation közös szervezésében nyolcadszor kerül sor a Fiatal Magyar Szakemberek Fóruma (Homecoming Forum) nevű tanácskozásra Washingtonban, a nagykövetségen 2010. április 17-én 9.30 és délután 3 óra között.
      A találkozón megjelenik Makai Zsolt kereskedelmi tanácsadó is, aki azidőben épp Washingtonba látogat.
      Info: Erdei Balázs
      Tudományos attasé
      Embassy of the Republic of Hungary
      3910 NW Shoemaker Street, Washington DC, 20008
      T.202.364.8270, F.202.966.8135
      E-posta:berdei@kum.hu,
      www.huembwas.org
      http://www.hungarianamerica.com/homecoming/
cikk küldése | nyomtatási verzió

TAKÁCS KVARTETT KONCERT

      Takács Kvartett-koncert a Washington Performing Arts Society szervezésében 2010. április 16-án este 8 órakor. Helyszín: Strathmore, Bethesda, MD
      További információ és jegyvásárlás: http://www.strathmore.org/eventstickets/calendar/view.asp?id=4437
cikk küldése | nyomtatási verzió

GÁLA VACSORA GEORGE PATAKY TISZTELETÉRE
AMERIKAI MAGYAR KOALICIÓ

      2010. április 22-én este 7 órakor George Pataki volt New York állam kormányzója tiszteletére díszvacsorát rendez az Amerikai Magyar Koalíció.
      A Szervező Bizottság tagjai: April Foley nagykövet, Michael F. Neidorf a Centene Corporation elnöke, George H. Walker III. nagykövet és John C. Whitehead a Goldman Sachs Foundation elnöke.
      Helyszín: House of Sweden
      2009 K Street ,NW Washington , DC 20007
      Tel: 202-333-3168
      
      Az Amerikai Magyar Koalíció országos non-profit szervezet, mely az amerikai magyar ügyek széleskörű megismertetését és megértését támogatja.
      Hungarian American Coalition
      1120 Connecticut Avenue, NW, Suite 280
      Washington, DC 20036
      Tel: (202) 296-9505
      Fax: (202) 775-5175
      http://www.hacusa.org
cikk küldése | nyomtatási verzió

Franciaország

PÁRIZSI KÖNYVVÁSÁR

      Új irodalmi honlapot indított www.litteraturehongroise.fr-t a Párizsi Magyar Intézet a 30. hatnapos Párizsi Könyvvásáron, melynek egyik díszvendége, Kertész Imre Nobel-díjas író volt. A Magyar Könyv Alapítvány kezdeményezésére és finanszírozásával a PMI önálló standdal szerepelt a szalonon, ahol mintegy 200 francia nyelvű magyar vonatkozású könyvet állított ki. A Salon du Livre március 31-én zárult.
      Az új francia nyelvű honlapon a Franciaországban megjelent, magyarságot érintő művekről, a magyar irodalom helyi aktualitásairól, beszámolók és kritikák a legújabb megjelenésekről, a legnagyobb magyar írókról és költőkről, valamint a műfordítókról találunk információt.
      Külön érdekesség az a kiadóknak szánt rovat, amelyben a már lefordított, de egyelőre kiadásra váró művekbe lehet beleolvasni.
      http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=5660
cikk küldése | nyomtatási verzió

Kanada

DOKTORI ÖSZTÖNDÍJ ALBERTÁBA

      Az Albertai Egyetem Wirth Intézete idén is meghirdette a magyar Oktatási és Kulturális Minisztérium segítségével kutatói ösztöndíját magyar, már abszolutóriumot szerzett társadalom- vagy bölcsészettudományi PH. D. hallgatók számára. A sikeres pályázó a következő tanévet Edmontonban töltheti, ahol a disszertációhoz szükséges kutatások mellett aktív részese lehet a Közép-Európai Intézet és az albertai magyar közösség életének. A pályázatok beadási határideje 2010. április15.
cikk küldése | nyomtatási verzió

Magyarország

SZABÓ ÁKOS KIÁLLÍTÁS
BUDAPEST

      2010. március 26. és április 23. között látható a budapesti Galéria Neonban a Párizsban élő festő grafikus, Szabó Ákos kiállítása.
      A kiállítást Fenyvesi Áron művészettörténész nyitotta meg.
      
      Szabó Ákos mesterei 1954-1960 között a Magyar Képzőművészeti Főiskolán, Kmetty János, majd Bernáth Aurél. 1965-ben Kazimir Romanovicz, a Galerie Lambert igazgatója hívta meg kiállítani Párizsba, ahol le is telepedett. A Francia Művészeti Alap tagja. 1959-1960-tól jelentkezett képeivel kiállításokon, a kritika a Csernus Tibor köré csoportosult fiatal "szürnaturalista" művészek közé sorolta. Műveit a hivatalos kritika realisztikusan ábrázolt, ám zsúfoltan, szürrealisztikus módon egymás mellé sorolt motívumai miatt problematikusnak nevezte. 1964-ben a székesfehérvári Téli Tárlaton kiállított Nyugalom című képével keltett figyelmet. A 70-es évektől munkáit új jelentésréteggel gazdagítják a XV-XVI. századi németalföldi, ill. a Quattrocento művészetére, Mantegna kemény, részletező realizmusára való utalások, de inspiráló forrásai között a 20-as évek új tárgyiassága is felfedezhető. Kedvelt műfaja a csendélet, a portré, az összetett képi rend kialakítására alkalmat adó csoportkép. A 70-es 80-as évek fordulójától egyre meghatározóbb jelentőséggel vannak jelen munkásságában a bibliai témák. Jelentős teret kap munkásságában a könyvillusztráció, René Guillot Fehér sörény c. regényének (Hachette, 1978) illusztrálása kapcsán fordult érdeklődése a lóábrázolások felé. A 90-es évek elején nagyobb rajzsorozatot szentelt Liszt Ferenc személyiségének.
      P. Szabó Ernő
      http://galerianeon.hu/hu.html
      Budapest 1065 Nagymező utca 47.
cikk küldése | nyomtatási verzió

HALÁSZ ANDRÁS KIÁLLÍTÁSA
SZÉKESFEHÉRVÁR

      Szent István Király Múzeum
      Székesfehérvár, Országzászló tér 3.
      Megnyitotta Takács Ferenc irodalomtörténész.
      Megtekinthető: 2010. május 16-ig.
      www.szikm.hu
      
      Halász András 1946-ban született Budapesten. A budapesti Magyar Képzőművészeti Főiskolán végzett festő és képgrafika szakon, 1976-ban. Már a főiskolai években évfolyamtársaival megszervezte a Rózsa-kör nevű avantgárd csoportosulást, amely a Rózsa presszóban fluxus jellegű bemutatókat tartott. A Főiskola elvégzése után sokféle műfajt kipróbált, fotogramokat, grafikákat, konceptuális munkákat, és performanszokat csinált.
      1979-ben emigrált, először Párizsba, majd New Yorkba ment, itt kezdett igazán festészettel foglalkozni. 1982-ben elnyerte Project Studios 1 nemzetközi művészház ösztöndíját, műtermet és rendszeres bemutatkozási lehetőséget kapott.
      2005-ben visszaköltözött Magyarországra, a budapesti Magyar Képzőművészeti Egyetemen tanít festészetet.
cikk küldése | nyomtatási verzió

KÖNYVFESZTIVÁL
BUDAPEST

      Huszonöt ország több mint 500 alkotója vesz részt a XVII. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon, amely április 22. és 25. között mintegy 50 ezer kötettel és 370 programmal várja a közönséget a budai Millenáris parkban. A magyar nyelvű irodalmat 450 anyaországi és határon túli szerző képviseli
      A díszvendég ország Izrael lesz, Ámosz Oz izraeli író kapja a Budapest Nagydíjat. 15 izraeli kötet mutatnak be, melyhez két fotókiállítás is kapcsolódik: az egyik a „szent város”, Jeruzsálem sokszínű arcát, a másik – Változások címmel – a mai izraeliek mindennapi életét ismerteti meg a magyar közönséggel. Beszélgetések és zenei programok köztük Keren Haman zongoraművész, illetve az Adler Trió fellépésre készülnek.
      http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=5661
cikk küldése | nyomtatási verzió

SZAKÉRTŐI CSAPAT A MAGYAR TUDOMÁNY SZOLGÁLATÁBAN

      Az MTA Stratégiai Tanácsadó Testületének tagjai:
      Bogsch Erik, a Richter Gedeon Nyrt. vezérigazgatója
      Bojár Gábor, a Graphisoft Visual Building Solutions elnöke
      Kopits György, a Költségvetési Tanács elnöke
      Kúnos György professzor, az amerikai National Institutes of Health intézetvezetője
      Krausz Ferenc professzor, a németországi Max Planck Intézethálózat intézetigazgatója
      Szelényi Iván, a Yale Egyetem professzora, az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia tagja.
      
      A szakmájukban kiemelkedő elismertségű, jelentős nemzetközi tapasztalatokkal is rendelkező szakértői „csapat” tagjai az MTA tevékenységét alapjaiban meghatározó, hosszú távú döntések meghozatalában segítik.
      „Az MTA felelőssége különösen nagy a jelenlegi, nehéz időszakban, amikor a szűkös forrásokat kell az ország tudományos fejlődése szempontjából a lehető leghasznosabban felhasználni.”(Krausz F.)
      Magyarország tudományos nagyhatalom, még akkor is, ha a gazdasági gondok most visszatartják- jelentette ki az Egyesült Állomokban élő Kúnos György professzor, az alkoholizmust kutató National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism intézetének igazgatója az Egyesült Államokban. Kúnos György elmondta: szoros a kapcsolata a magyar tudományos élet képviselőivel, hiszen intézete rendszeresen fogad magyarországi és határon túli magyar kutatókat. A tudományos kutatás legjelentősebb fellegváraként számon tartott NIH intézetigazgatója ahhoz szeretne támogatást nyújtani az MTA elnökének, hogy Magyarország megtarthassa és továbbfejlessze nagyhatalmi szerepét a modern tudományok művelésében.
      Szelényi Iván szociológus az angolszász egyetemi világban felhalmozott tudományos és adminisztratív tapasztalatát szeretné átadni az MTA Stratégiai Tanácsadó Testületében végzett munkájával. Véleménye szerint az elnök informált és befolyásos kívülállókat keresett az MTA stratégiai feladatairól való együttgondolkodáshoz. A tanszékvezető professzor tanulságosnak minősítette a kutatás és az oktatás kapcsolatát Amerikában, de óvott attól, hogy azt odahaza minden szempontból követendőnek tartsák.
      
      http://www.mta.hu/index.php?id=634&no_cache=1&backPid=417&tt_news=120847&cHash=2792e049b0
cikk küldése | nyomtatási verzió

NYÁRI MAGYAR EGYETEMEK
MAGYAR NYELV TANULÁS

      BALASSI INTÉZET
      A Balassi Intézet évek óta rendez Nyári Egyetemet a magyarul tanulni
      kívánó külföldiek és szórványságban élő magyarok számára.
      Ebben az évben a tanfolyamuk 2010. július 19. és augusztus 13. között lesz. A tanfolyam hungarológiai előadásokat,kulturális programokat és kirándulásokat is tartalmaz.
      Info: www.summeruniversity.hu honlapon
      
      
      MANYSZI
      MAGYAR NYELVI FOGLALKOZTATÓ TÁBOR
      
      
      A Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda (Manyszi) nyári anyanyelvi tábort szervez külföldi 10–20 éves fiatalok számára, akik fejleszteni szeretnék magyar nyelvi tudásukat Balatonalmádin, 2010. július 31-től augusztus 6-ig.
      Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda
      Inter Kultúra-, Nyelv- és Médiakutató Központ Nonprofit Kft.
      web: www.manyszi.hu
      E-posta: toth.orsolya@e-nyelv.hu
      Tel: +36-20/9261-085
      
      DEBRECENI NYÁRI EGYETEM
      
      
      A Debreceni Nyári Egyetem Magyarország legrégebbi és legrangosabb magyarnyelv-oktató intézményeként 1927 óta tanítja a magyar nyelvet külföldieknek és ismerteti meg hallgatóit a magyar kultúrával. Az idén, 2010-ben, szélesítik kurzusválasztékukat az ún. tematikus kurzusokkal.
      http://www.nyariegyetem.hu/Pros2010.pdf
      E-posta:debrecen@nyariegyetem.hu
      http://www.nyariegyetem.hu/
      
      ELTE
      Az Eötvös Loránd Tudományegyetem fennállásának 375. évfordulója alkalmából az ünnepi sorozat részeként szervezi meg idén az ELTE Nyári Egyetem (ESU 2010) két hetes programot 2010. július 12-23 között. A nyári egyetemi programra várják mindazon érdeklődőket, akik részt vesznek felsőoktatási képzésben, de legalább befejezték középiskolai tanulmányaikat.
      Az ELTE Summer University egy 59 kurzust kínáló program.
      http://www.elte.hu/en/esu2010
      
      PÉCS
      PÉCS 2010 EURÓPA KULTURÁLIS FŐVÁROSA
      A Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kara hívja az érdeklődőket 2010 nyarán megrendezésre kerülő nemzetközi nyári egyetemére, Közép-Európa tanulmányok témakörben. Honlap:www.cesun-pecs.hu
      Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa programjairól: http://www.pecs2010.hu/
cikk küldése | nyomtatási verzió

100 ÉVE SZÜLETETT LÉNÁRD SÁNDOR

      Száz éve, 1910. március 9-én született Lénárd Sándor orvos, író, költő, műfordító, polihisztor, a Micimackó latinra fordítója. Budapesti polgárcsaládból származott, magántanárok oktatták többek között költészettanra is, első versét, a Kun Béla, a nagy gazember kezdetűt kilencéves korában írta.
      Az első világháború és a Tanácsköztársaság alatt Fiumében, Bécsben, majd Klosterneuburgban éltek, Lénárd az ottani gimnáziumban érettségizett. Már ekkor megmutatkozott sokoldalú tehetsége: kiválóan zongorázott, sportsikereket ért el, magyar költőket fordított németre, a Faustot magyarra, s népszerű volt a lányok körében is. Érettségi után a bécsi egyetem orvosi karára járt.
      Az erősödő nácizmus elől 1938-ban Rómába menekült, ahol az olasz mellett megtanult spanyolul, norvégül és hollandul, s nyelvtudása révén kisebb munkákhoz is hozzájutott. 1942-től már orvosi feladatokat is ellátott, disszertációkat írt és tanulmányokat folytatott. A háború utáni években az amerikai hadseregnek dolgozott, majd Rómában a Római Magyar Akadémia orvosa lett. Elmélyedt az olasz konyhaművészetben is, e gasztronómiai kalandozás emlékét őrzi nagy sikerű A római konyha című kötete.
      1948-ban magyar ismerősei hazahívták, de inkább Brazíliába utazott, s Parana államban, egy ólombányában lett felcser, sebész, szülész és gyerekorvos egyszerre, s emellett tanított is. 1953 és 1956 között Sao Paulóban dolgozott, portugál nyelvű egészségügyi lapot indított, Bécsben kiadatta Ex Ponto című kötetét, s bekapcsolódott a brazíliai Kultúra című magyar lap munkájába.
      A déli Santa Catarina állam egy kis településén, a jórészt indiók és német telepesek lakta Dona Emmában vásárolt patikát, ahová családjával visszavonult. A településen gyógyított, kertészkedett, esténként orgonált, hallgatta a bennszülöttek varázslatos történeteit, s fáradhatatlanul írt.
      1959-re elkészült a latin nyelvű Micimackó-fordítással, amely világszerte óriási sikert aratott. 1967-ben magyarul is megjelent fanyarul bölcs életrajzi-szociológiai regénye, a Völgy a világ végén, s napvilágot látott az Egy nap a láthatatlan házban című kötete is. 1972. április 13-án bekövetkezett halálát szívinfarktus okozta. Halálhírét ötnyelvű, saját kezűleg írt és illusztrált értesítőn közölte a világgal.
      http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=5629
cikk küldése | nyomtatási verzió

Németország

ZSUZSANNA GAHSE NÉMET IRODALMI DÍJA

      Zsuzsanna Gahse magyar származású, Svájcban élő írónő-műfordító kapja a Német Nyelvi és Költészeti Akadémia Johann Heinrich Voss német műfordítóról elnevezett díját. Gahse a magyar irodalmi művek német nyelvre való fordításaiért érdemelte ki az elismerést. A díjjal tizenötezer euró is jár. Zsuzsanna Gahse Esterházy Péter, Nádas Péter, Mészöly Miklós, Garaczi László, Rakovszky Zsuzsa, Vörös István és Tolnai Ottó műveit fordította németre. Az írónő 1946-ban született Budapesten, 1956-ban családjával nyugatra menekült.
      http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=5601
cikk küldése | nyomtatási verzió

LIPCSE
DALOS GYÖRGY KAPTA A LIPCSEI KÖNYVVÁSÁR FŐDÍJÁT

      Az elismerést a könyvvásárt megnyitó hivatalos ünnepi rendezvényen adták át a Németországban élő magyar írónak a lipcsei koncertteremben, a Gewandhausban. Az európai népek közötti megértést elősegítő erőfeszítéseit elismerő kitüntetést, illetve a magyar írók sorozatos németországi elismerését Dalos György az MTI-nek adott nyilatkozatában a magyar irodalom kiemelkedő színvonalával, illetve a magyar írók teljesítményével indokolta.
      „A magyar irodalom jó irodalom" - fogalmazott az író, aki ennek kapcsán nem csupán Kertészre, Esterházyra és Nádasra utalt, hanem azokra a fiatal szerzőkre is, akik szintén megvetették lábukat a német könyvpiacon. Külön kiemelte Dragomán Györgyöt és az eleve németül író Mora Teréziát, aki az idén az Adalbert von Chamisso-díjat, a németül író külföldieknek járó legnagyobb elismerést kapta meg. Dragomán Fehér királya pedig Németországon keresztül jutott el az európai könyvpiacokra - emlékeztetett az író.
      Dalos György munkásságát részletes írásban méltatta a Süddeutsche Zeitung, valamint a berlini Der Tagesspiegel is.
      http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=5646
cikk küldése | nyomtatási verzió

Könyv

KÉT ÚJABB KERTÉSZ KÖNYV

      Kötet jelent meg Kertész Imre Nobel-díjas író és a svájci irodalmár, Eva Haldimann két és fél évtizedes levelezéséből. A Magvető Kiadó által kiadott Haldimann-levelek című kötet mellett a Petőfi Irodalmi Múzeumban bemutatták Hafner Zoltán irodalomtörténész Kertész Imre Bibliográfia című kézikönyvét is.
      A Haldimann-levelek német változata Kertész Imre 80. születésnapjára tavaly jelent meg. Eva Haldimann ismert név Németországban, ugyanis rendszeresen publikált, recenziókat írt a kortárs magyar irodalomról a svájci Neue Zürcher Zeitungba. Levelezésük kiindulópontja a Sorstalanság című regény volt és 1977-től 2002-ig tartott
      Hafner Zoltán irodalomtörténésznek a Kertész Imre Bibliográfia című kézikönyve a Digitális Irodalmi Akadémia kiadványa.
      http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=5611
cikk küldése | nyomtatási verzió

NYUGATI MAGYAR ÍRÓK OTTHONI KÖNYVEI

      SZELÉNYI IVÁN
      
      A budapesti Centrál Kávéházban mutatták be márciusban
      Kolosi Tamás – Szelényi Iván: Hogyan legyünk milliárdosok, A neoliberális etika és a posztkommunista kapitalizmus szelleme című könyvet. Szelényi Iván a Yale Egyetem szociológia tanszékének vezetője Budapesten és az Egyesült Államokban él.
      
      GÖMÖRI GYÖRGY KÖNYVE
      Az Illyés Gyula Archívumban tartották Gömöri György: Kultúránk követei a régi Európában című könyvének bemutatóját. Gömöri György a University of Cambridge Darwinról elnevezett kollégiumának nemrég nyugalmazott professzora Nagy-Brittániában él.
cikk küldése | nyomtatási verzió

Rádió

SOROS GYÖRGY

      2010. március 10-én az NPR reggeli kiadásában.
      http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=124516807
      http://www.georgesoros.com/page/m/1b9e275c/1552cae0/3eb6d55a/71a2496e/4122054092/VEsH/
cikk küldése | nyomtatási verzió

KAROSI BÁLINT

      A Bostoni klasszikus rádió állomáson a Bach napok alkalmából készítettek interjút a magyar orgona művésszel.
      http://www.wgbh.org/995/programDetail.cfm?programid=803
cikk küldése | nyomtatási verzió

GABOR FORGACS

      2010. március 15-i adásban Forgács Gábor kutatóval készült interjú az NPR-on.
      http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=124674635
cikk küldése | nyomtatási verzió

Folyóirat

KOSZTOLÁNYI PACSIRTA
ANGOLUL

      A "New York Review of Books" c. folyóirat legújabb (2010. április 8-i keltezésű) számában Deborah Eisenberg „Quiet, Shattering, Perfect” címmel ismertetést közöl Kosztolányi Dezső "Pacsirta" című regényéről, mely a napokban jelent meg angolul, "Skylark" címmel New York Review Books Classics" sorozatában.
      A könyv először Londonban jelent meg angolul 1993-ban.
      http://www.nybooks.com/articles/23788
cikk küldése | nyomtatási verzió

KALAPÁCS ILDIKÓ

      A Spokane, WA ban élő magyar szegedi származású képzőművészről irt cikket A Small Woman Up to Big Things címmel Debbie Hanks a North West Woman 2010 márciusi számában.
      http://www.ildiart.com/NW_Woman_0310.pdf
      http://www.ildiart.com/
cikk küldése | nyomtatási verzió

AMERIKAI MAGYAR NAPLÓ KALIFORNIÁBAN

      Új politikamentes, szórakoztató családi magazin. Rejtvények, receptek, kultúra, sport, egészség Kivánságára küldenek mintapéldányt. További információk: www.magyarnaplo.com
      Tel: 818/782-2987, Matsik György főszerkesztő
cikk küldése | nyomtatási verzió

ARTHUR KOESTLER

      „Use Your Disillusion Arthur Koestler in the age of extremes” címmel a Harper’s Magazine 2010. áprilisi számában Nicholas Fraser ír tanulmányt a Random House kiadásában megjelent Michael Scammell ” Koestler: The Literary and Political Odyssey of a Twentieth-Century Skeptic” című Koestlerről írt életrajzáról René Saint Paul Koestlerről készített fotójával, mely a Granger Collection része.
      73-78p.
cikk küldése | nyomtatási verzió

Internet

NYEOMSZ

      Nyugat-Európai Országos Magyar Szervezetek Szövetsége
      elnök, Deák Ernő
      www.nyeomszsz.org
cikk küldése | nyomtatási verzió

MINNEAPOLISI MAGYAROK

      BARTÓK BÉLA pécsi együttes látogatása Minneapolisban
      http://www.minnesotahungarians.com/?q=hu/node/342
cikk küldése | nyomtatási verzió

HHRF HÍRLEVELE

      http://www.hhrf.org/hhrf/
      Minden amerikai magyar lakos figyelmébe! Hogyan írjuk be a népszámlásnál magyar származásunkat.
cikk küldése | nyomtatási verzió

GÖMBÖC
SHANGHAI VILÁGKIÁLLÍTÁS

      Cikk a Wellingtoni Magyar Hírmondóban.
      http://hirmondo.org/Hirmondo.pdf
cikk küldése | nyomtatási verzió

© Nyugati Hírlevél - 2010